:20:00
Achilles är det förflutna.
Mannen som slåss utan flaggan.
:20:00
Förberedd armerna.
Vi attackerar i gryningen.
:20:05
- En man som inte är lojal mot någon.
- Hur många strider har vi vunnit -
:20:08
- med hans svärd?
:20:10
Detta kommer att bli det största
kriget världen nånsin har sett.
:20:13
Vi behöver den bästa krigarn.
:20:19
Är jag fortfarande din fånge?
:20:20
Det finns bara en
man han lyssnar på.
:20:24
Phtia - Grekland
:20:25
Det kan du väl gissa.
:20:28
- Kommer du att lämna Troja på morgonen.
- Vi ska ge oss av då.
:20:38
Tveka aldrig.
:20:46
Vi kommer att lämna Troja.
:20:50
Nervös?
:20:54
Förstenad.
:20:57
Du sa att jag aldrig skulle byta hand.
:21:00
Ja. När du vet
hur man andvänder det
:21:03
Så ska du inte ta order från mig.
:21:23
Du har blivit en legend
för din gästvänlighet.
:21:32
Patroclus, min kusin.
:21:35
Odyssues. Kungen av Ithaca
:21:37
Patroclus.
:21:39
Jag kände dina föräldrar.
Jag saknar dom.
:21:43
Nu har du han som tittar till dig.
:21:46
Lärd från Achilles han själv.
:21:50
- Kungar skulle döda för äran.
- Är du här för Agamemnons?
:21:55
Vi måste prata.