:17:02
- Delmarco.
- Shepard.
:17:06
- Drenge, hils på vicekommissær ...
- Shepard.
:17:11
- Flanagan, Dale Becker.
- Goddag.
:17:16
Et lille råd:
:17:20
Tilfældigvis at rende på en eftersøgt
gør ingen kommissær. Held og lykke.
:17:24
Tusind tak.
:17:30
Dale havde Culter-sagen, og så
kom du vimsende med ham. Tillykke.
:17:37
Du har allerede fået fjender.
:17:50
- Hvorfor sagde du intet i aftes?
- Fordi jeg skyggede nogen.
:17:54
Dig.
:17:56
Spørg hende selv. Hun lagde an
på mig og lokkede mig med derhen.
:18:04
Og så gik hun amok. Det er den rene
og skære sandhed, mr. Porter.
:18:09
Jeg anede ikke, hun var betjent.
Er det ikke ulovligt?
:18:14
Så gav hun mig håndjern på
og sparkede mig i ansigtet.
:18:20
Er det ikke politivold? Jeg døjer
med en masse smerter, mr. Porter.
:18:27
Det er jeg ked af, men vi arbejder på
at få Dem ud mod kaution.
:18:32
Vi har en række løsningsmodeller.
:18:47
Jeg kender din lille beskidte side.
Du er mig.
:18:57
- Sig ikke, du forsvarer den taber.
- Den tabers far er medicinalgigant.