1:26:02
Nastavite sa procedurom, ser.
Ne zelite da je ubijete.
1:26:06
Micite se. Idite, idite.
1:26:07
Dopustite joj da vas uhapsi,
komesare.
1:26:09
Drzi ga Jess,
dolazim.
1:26:11
Mozda ce ti neki supak od sudije
dati blagu kaznu.
1:26:17
10-4, jedinice za podrsku dolaze,
kod tri, stizemo, Jess.
1:26:29
Odlicno obavljeno, inspektore.
Odlicno.
1:26:32
Nadmasila si ucitelja.
1:26:34
To znaci da sam dobro uradio svoj posao.
1:26:36
Ostao je jos samo jedan test
koji moras da prodjes.
1:26:41
Ne!
1:26:43
Nema mjesta za gresku.
1:26:47
Test.
- Ne!
1:27:13
Mike.
- Tamo je. Idemo. Mici se.
1:27:17
Naprijed, imamo jednog u vodi.
- Policajac pogodjen. Zovi pomoc.
1:27:23
Nema nikoga u uniformi dole.
Zovi hitnu pomoc.
1:27:26
Uvijek na dupetu, Jess.
Dobro si?
1:27:38
Hladno je ovdje, djeco.
- Ovo je marina jedan, ide u nasem pravcu.
1:27:40
Shvatam.
1:27:55
Marina jedan, imamo nekoga u vodi,
dodjite ovamo da izvadite tijelo.
1:27:59
Pratite moje svjetlo.