:44:12
Posso contar com sua atenção, por favor.
:44:14
Polícia de São Francisco.
:44:19
Eu falei alto?
:44:21
Eu te conheço, vem sempre aqui.
:44:24
- É uma policial? Não acredito!
- Acredite!
:44:25
Achava que era garota de programa. Não
entendia como podia sair com aqueles caras.
:44:30
Escute bem. Não viemos aqui para saber sua
opinião a meu respeito e sim sobre um cara...
:44:34
...que antes parecia assim
e agora se parece com isso.
:44:38
Sei que ele ficava por aqui. Com quem o viu?
:44:43
A única pessoa que eu vi saindo
do bar com esse cara foi você.
:45:09
O imbecil sempre atrasava o aluguel.
Tocava bateria de noite...
:45:13
- Bem feito para ele. Entendem o que eu digo?
- O Sr. Geber recebia alguma visita regular?
:45:18
A última pessoa que vi com
ele parecia muito com você.
:45:21
Parece que ele comia qualquer
piranha que aparecesse no caminho.
:45:28
Encontrou algo lá em cima?
:45:30
Perdemos o dia inteiro atrás de mim.
:45:33
Bom. Pelo menos temos um suspeito.
:45:36
- Foi uma piada.
- Vai à merda, Mike.