1:14:03
Seni takip ettiðini bilmeni
isteyeceðini mi sanýyorsun?
1:14:08
Fazla mesai yaptýðým günlerde izlendiðimi
hissediyordum. -Þüpheli, sanýðý izliyor.
1:14:14
- Ne zaman? Nerede?
- Bardan birisini götürdüðü gece.
1:14:18
Yapmaya kararlý olduðu þeyi yapmak için
kurbaný evine kadar takip etti.
1:14:21
Camdan ya da kapýyý kýrarak
eve girdi.
1:14:24
Onu delirtmeye yetti.
1:14:29
Hadi müfettiþ, bir þey söylemeni
bekliyorum.
1:14:33
Þüpheli...
1:14:35
...sanýðýn alýþkanlýklarý hakkýnda
çok mahrem þeyleri biliyordu.
1:14:41
Sadece evine deðil, en derin
korkularýna da ulaþtý.
1:14:46
Uyuþturucularý biliyor olmalý, özellikle
de güçsüz hale getirenleri.
1:15:14
Onun polis olduðunu unutma. Ona
kuþkulu olmasýnýn avantajýný vereceðiz.
1:15:17
Kuþku yok. Ona hakkettiði
avantajý vereceðiz.
1:15:30
Çýktýn mý?
1:15:34
- Niye beni görmeye gelmedin, Mike?
- Evet, niye onu görmeye gitmedin, Mike?
1:15:41
Nasýl yani? Oradaydým, beni
karakola getirdiler.
1:15:44
Beni çok sýký sorguladýlar. Onlara
senin suçsuz olduðunu söyledim.
1:15:48
Nasýl bu kadar emin olabildin?
1:15:55
Jess, sen benim ortaðýmsýn.
Biz ortaðýz.
1:15:58
Ortaklar birbirleri için yalan
söylerler mi? -Neden bahsediyorsun sen?