1:24:23
Hepsini sen öldürdün.
1:24:26
Hepsi pislikti. Anlamýyor
musun, hayatým?
1:24:31
Senin ve annen için yeterince
iyi deðillerdi.
1:24:35
Sende de ayný duygusal sorun var.
1:24:38
Sende onun hastalýðý var. Seni
iyileþtirmeye çalýþtým.
1:24:41
- Annemi, öldürerek mi iyileþtirdin?
- Hayatýmý mahvediyordu.
1:24:46
Kendi hayatýný ve babanýn hayatýný
da mahvediyordu.
1:24:50
Onu seviyordum. Bunlarý yapmasýna izin
veremezdim. Baþka çarem yoktu.
1:24:55
Babamý öldürdün. Öldürmesine
engel olmadýn.
1:25:00
Engel olmak mý? Bütün o yýllar
boyunca engel oldum.
1:25:05
Ve yine olabilirim. Kontrol, Jess.
1:25:11
Her þey kontrol meselesi.
1:25:16
Silahý bana ver.
1:25:20
Ben seni öldürürsem, kaçak
birini öldürmüþ olurum.
1:25:23
Sen beni öldürürsen, cinayet
iþlemiþ olursun.
1:25:27
Söylediðiniz her þeyi duyduk, komiser.
Silaha ihtiyacýnýz yok.
1:25:32
Test, dinlediðin sesin sahibini
teþhis et.
1:25:38
Buradayým, Jess. Yanýndayým.
1:25:41
Eski devriye ortaðým Wilson'un
sesini tanýdýn mý?
1:25:44
Programa uygun davranýn, efendim.
Ona zarar vermek istemezsiniz.
1:25:48
Size haklarýnýzý okusun, komiser.
1:25:51
Onu orada tut, Jess. Geliyorum.
1:25:53
Belki gitlek yargýcýn teki,
sana bir kýyak yapar.