1:26:00
Non, tu l'espères
1:26:01
Parce que tu aimes Sangha
1:26:06
Tu n'aimes pas Koumal?
1:26:11
Bien sûr que si
1:26:14
Plus que tu ne crois
1:26:17
Alors ne les tue pas
1:26:20
S'il te plaît
1:26:21
C'est moi qui ai enlevé Koumal
à la jungle
1:26:24
et qui t'ai laissé garder Sangha
1:26:27
Tout est de ma faute
1:26:30
Si je ne le fais pas,
un autre s'en chargera
1:26:33
Mais je te jure
1:26:35
que quand tout sera fini
1:26:37
je ne toucherai plus jamais un fusil
1:26:40
Je te le promets
1:26:42
Je laisserai les tigres
1:26:43
et les statues en paix
1:26:46
Je rentrerai chez moi,
j'épouserai celle que j'aime
1:26:48
et je me contenterai
d'écrire des romans
1:26:51
Va les écrire tout de suite
1:26:53
Je ne peux pas
1:26:56
Sangha est pas un tueur.
Koumal non plus
1:27:00
lls resteront dans la jungle.
Ils apprendront à chasser
1:27:05
Qui le leur apprendra?