:03:13
300 de guinee.
:03:14
Si acum doamnelor si domnilor,
cine vrea sa ofere pentru inceput
300 de guinee
:03:18
pentru aceasta superba
pereche de colti de fildes?
:03:23
Va rog!
Doamnelor si domnilor 300 de guinee!
:03:27
Acest fildes este exceptional!
:03:30
Dupa cum stiti, oferit spre vanzare
de catre D-l Aidan McRory insusi.
:03:34
Care-i garanteaza calitatea
de piesa de muzeu.
:03:37
Bine. Sa spunem 200 de guinee?
Ofera cineva 200 de guinee?
:03:42
Nu este cel de acolo McRory?
In spate.
:03:46
Imi place felul in care arata.
Marele vanator alb.
:03:51
Prezinta-ma. Haide,
vreau sa traiesc periculos.
:03:55
Nu chiar atat de periculos.
:03:57
De altfel nu este bine crescut.
Nu are o foarte buna dimineata.
:04:01
Bine, ce ziceti de 180 de guinee?
:04:04
Nu? Nimeni?
:04:11
Nu se vind.
:04:12
Cu urmatoarea nostra oferta, numarul 38,
parasim Africa
si calatorim in sud-estul Asiei.
:04:19
Aceasta este o sculptura a lui Buda
din secolul 13,
din regiunea de sus Mihcong.
:04:26
Vom incepe licitatia cu 200 de guinee.
:04:29
270 de guinee acolo in spate.
Multumesc, domnule
:04:32
300! 350 in stanga mea.
:04:35
400 in fata.
:04:36
450 in dreapta mea.
:04:38
500! 550 in stanga mea.
:04:40
600! 700 in fata.
850 in spate.
:04:44
900! 900 Guinee.
:04:46
950!
:04:50
950 de guinee. Vandut d-lui din spate.
Felicitari!
:04:59
Ajungem acum la
urmatorul lot.