:52:09
- A que preço está o cimento?
- O quê?
:52:12
Se rebentarmos com um bunker...
:52:15
estava a tentar calcular quanto
é que isso valerá.
:52:18
- Para quê?
- Bom...
:52:20
Pomos os estragos na esquerda
e o que valem à direita.
:52:25
Agora deu em contabilista?
:52:27
Não, ouça. Eu tinha um amigo que comprou
um Riley Roadster antes da guerra.
:52:33
Ele polia-o todos os domingos, mas
os pássaros sujavam sempre o capot.
:52:38
Então, o que ele decidiu foi,
comprar uma garagem.
:52:40
Mas o problema é que ele descobriu
que a garagem custava mais que o carro.
:52:44
Qual é a conclusão, soldado?
:52:46
Sim, pois. A conclusão é que...
:52:49
acho que duas garagens custam
o mesmo que um bunker.
:52:56
Meu sargento?
:52:58
Pondo isto de outra maneira,
:53:00
Um bunker custa o mesmo
que 3 Riley Roadsters.
:53:05
A sua cabeça parece uma
caixa de brinquedo, Cuthbertson.
:53:11
Quando é que vamos comer?
:53:13
Está lá? Está lá? Um momento, sir.
:53:16
África,
é onde vamos ganhar ou perder.
:53:18
Está em linha agora,
Sr. Primeiro Ministro.
:53:20
Já era sem tempo. passe a chamada.
:53:22
Eu quero respostas ontem, Merton.
Se perdermos África perdemos o Mediterrâneo.
:53:28
Está lá?
Não está aqui ninguém, Faith.
:53:32
Um momento, Primeiro Ministro.
:53:34
Está na linha 3, Primeiro Ministro.
:53:38
Está lá? Monty.
Como vais, velho safado?
:53:42
Sempre bem.
Diz-me uma coisa, General...
:53:45
...que tal ficam os teus
joelhos com calções?
:53:54
'Dormir durante o dia e viajar
durante a noite', foi o que disse.
:53:57
Pois foi,
mas até agora não foi necessário.