Undertow

:24:00

Pamatuješ si ty zlaté mexické mince,

:24:02

které táta ukradl z muzea,
když byl dítì?

:24:05

Vždycky øíkal, že až umøe, ty a já
si máme rozdìlit zisk

:24:11

a chovat se jako králové.

:24:17

Když umøel, vloupali se
k nìmu. Vzali všechno.

:24:23

Dokonce vzali i ty staré indiánské popelníky.

:24:28

Starý muž byl nìjakej loupežník.

:24:32

Mìl nejhorší zálibu.

:24:37

Líbí se mi ty boty.

:24:41

Vypadají docela dobøe.

:24:45

Jsi bezva.

:24:50

Myslím si, že nemá kde jinde být.

:24:55

Zùstane na èas s námi.

:24:58

Uvidíme, jak to pùjde.

:25:02

Co to dìláš?

:25:10

Promiòte, nechtìl jsem vás vystrašit.

:25:12

Spìte tvrdì. Pùjdu taky na kutì.

:25:15

Je dobré být tady.

:25:17

Dobrou noc.

:25:20

Tohle je loï kterou jsem chtìl,

:25:25

Zemì, promiò mi...

:25:28

Tuto píseò vždycky zpíval mùj otec.

:25:33

Neslyšel jsem jí roky.