:07:07
Έχει γενέθλια ο αδερφός σου.
Είναι η μέρα του, όχι δική σου.
:07:15
Ετοιμαστήκαμε για τη γιορτή
και πήραμε τέτοιο τηλεφώνημα.
:07:19
- Πώς λες να ένιωσε ο Τιμ;
- Δεν πειράζει, μπαμπά.
:07:23
Πειράζει πολύ.
Μόνο για σένα νοιάζεσαι;
:07:40
Γίνεται έρευνα για κρατούμενο
που διέφυγε μετά από απόδραση.
:07:45
Σκοτώθηκαν δυο φρουροί
μετά την εξέγερση.
:08:20
Να ξεχάσεις
εκείνη τη φιλενάδα σου.
:08:22
Αν αποφεύγεις τις ευθύνες σου,
θα σε θάψω ζωντανό.
:08:25
- Δε μ'αφήνεις να φύγω από δω!
- Θες να φύγεις;
:08:28
Ούτε φίλους δεν έχουμε!
Γενέθλια μ'εμάς τους τρεις!
:08:33
Είναι λες και είμαστε φυλακή
και για ποιον λόγο;
:08:36
Τι φοβάσαι ότι θα κάνουμε;