1:06:26
¿Te gustan los libros?
1:06:28
Sí.
1:06:32
The Jinx of Payrock Canyon.
Ése es un buen libro.
1:06:35
Es sobre un chico que anda por ahí
y encuentra un tesoro.
1:06:39
No sabe lo que es y tiene que descubrirlo.
1:06:42
Y cuando lo abre, tiene una maldición.
1:06:47
Yse venga del tipo...
1:06:50
que le hizo la maldición.
1:07:10
No es nada personal, Chris.
1:07:13
Hay leyes laborales
a las que tengo que atenerme.
1:07:16
Me llevarían preso si te contratara.
1:07:19
No tenemos nada para ti.
1:07:21
Te agradezco que hayas pasado.
1:07:25
¡Cállate!
1:07:42
- ¿Quién era ése?
- No lo sé.
1:07:46
- ¿Qué quería?
- Dinero.
1:07:48
Sólo tenía los 5 centavos que me dio
Wadsworth. Así que le di el libro.
1:07:53
- ¿Por qué se lo diste?
- No lo sé.
1:07:57
No conseguí el trabajo.