:06:19
Jesteś zły na kogoś?
:06:24
Nie.
:06:33
On powiedział, że...
:06:36
Ma ciebie dość.
:06:41
Chcesz poznać prawdę?
:06:44
Doprowadzasz swojego starego do stateczności.
:06:54
Przyjeżdżam tu, co tydzień by wyciągnąć cię z tarapatów.
:06:58
Nie chcę słuchać twoich wymówek.
Wyjdź na dwór i wsiądź do samochodu.
:07:01
Poczekaj.
:07:02
Co?
:07:03
Na co mam czekać kolego?
:07:04
Pozbierasz się i okażesz mi trochę szacunku?
:07:07
- To trochę zajmie Chris.
- Nie idę.
:07:09
Powiedziałem wsiadaj do samochodu.
:07:16
Powinieneś pomyśleć o swoim bracie. Ma dzisiaj urodziny.
:07:25
Przygotowując przyjęcie dostajemy takie zawiadomienie.
Jak Tim musi się czuć.
:07:30
Nic się nie stało tato.
:07:33
Właśnie, że się stało.
:07:35
Troszczysz się o kogoś oprócz siebie?