:23:01
Moram priznati, John...
:23:04
èini se da se dobro snalazi.
:23:09
Dovoljno smo dobro.
:23:12
Zaista jesmo.
:23:13
Prodao sam svih est svinja koreanskom farmeru
prole sedmice, samo da raèistim malo mjesto.
:23:20
Traio sam dobrog èovjeka
da mi odrava ovo ovdje.
:23:24
Dobio sam posao u maloj radnji za punjenje
ivotinja. Podaleko je od Biltona.
:23:30
A zato ti ne bi ostao ovdje
dok tvoj posao ne krene?
:23:33
Mogao bi mi...
:23:37
pomagati.
:23:41
ta kae?
:23:44
Pa, oko djece ima dosta posla.
:23:51
Tim ima zdravstvenih problema.
Postaje ozbiljno.
:23:57
A kad nisam tu, brinem hoæe
li Christ upasti u nevolju...
:24:00
i da li æe uraditi svoje dunosti.
:24:03
Èini se da ga, svaki put kad se okrenem,..
:24:05
policija pokupi zbog neèega.
:24:08
Lupanje prozora...
Lupio je onog malog grabljama po faci.
:24:14
Pa onda provali u Crkvu.
:24:17
Svetenik ga je naao mrtvog
pijanog kako spava u oltaru.
:24:26
Dobro bi mi doao jo
jedan par oèiju ovdje.
:24:28
Ne bih ti mogao plaæati,
ali dobiæe krov nad glavom i hranu.
:24:36
Tako bi ti i ja mogli provesti neko
vrijeme zajedno, kao to si rekao.
:24:40
Volio bih to.
:24:43
Meni je svejedno.
:24:48
Koko nije nita drugo do ptica.
:24:53
Sjeæa se onih starih meksièkih novèiæa...
:24:55
koje je tata ukrao iz
muzeja kad smo bili klinci?
:24:58
Uvijek je govorio da kad umre,
ti i ja podijelimo vrijednost...