:08:20
Du kan glömma din flickvän.
:08:22
Om du inte tar ansvar, så kommer
jag att begrava dig levande.
:08:25
- Du låter mig inte åka någonstans
- Vill du åka?
:08:28
- Vill du åka? Vi kan
inte ens ha några vänner.
:08:30
Vad är det här födelsedagsfest
bara vi tre?
:08:33
Det är som om vi är inlåsta,
varför?
:08:36
Vad är du rädd att vi ska göra?
:09:25
Jag är ledsen att jag förstörde din födelsedag.
:09:28
Jag trodde att min födelsedagsfest
skulle bli kul.
:09:33
Du, pappa och mig
att vi skulle ha trevligt tillsammans.
:09:38
Men det blev inte så.
:09:43
Innan du vet ordet av...
:09:46
det du säger...
:09:50
är det ingen som hör.
:09:53
Jag vet hur det känns.
:09:56
Du är bara ett barn.