1:32:09
Jag visste inte om jag någonsin
skulle få se dig igen, Chris.
1:32:12
Upp med mynten, grabben.
1:32:15
Gör det.
1:32:17
Jag sa upp med mynten, grabben.
Jag är inte din grabb.
1:32:21
Du vet, Chris...
1:32:26
din mamma och jag, vi hade
lite underbara tider förut.
1:32:28
Prata inte om henne.
- Vi hade några härliga nätter, grabben.
1:32:32
Och du skulle bli vår gåva till varann.
1:32:36
Du vet ingenting!
1:32:37
Jag känner din pappa,
främlingen han alltid såg i dig, Chris...
1:32:42
är för att du inte är hans.
1:32:45
Du är min avkomma, och han hade ingen rätt.
Inget rätt alls.
1:32:50
Låt oss nu ta mynten, och låt oss starta om,
bara du och jag.
1:32:53
Chris!
1:33:00
Kom igen.
1:33:05
Tim!
1:33:08
Kom igen.
1:33:20
Kom igen, Tim!
1:33:22
Spring!
1:33:47
Vänta!
1:33:51
Är du ok? Kom igen!
1:33:53
- Jag kan inte.
- Han kan inte. Han är för...
1:33:54
Du måste hålla igång. Kom nu.
1:33:57
- Kom igen.
Göm dig!