:04:02
Take musím poèkat, a ji uvidím pøítì,
abych se mohl o nìco pokusit?
:04:09
Poslouchej mì!
:04:12
Vdy ty mì vùbec neposlouchá!
:04:18
- Ahoj, Baldere!
- Jarle na tebe èeká.
:04:22
Ahoj! Ahoj!
:04:25
- Podívej! Morten! Podívej se na Mortena!
- Ne!
:04:29
Dej to psisko pryè!
:04:33
- Co to dìlá?
- Mìj se!
:04:38
Jde, nebo co?
:04:40
Zatracenej pes!
:04:42
Proè to dìlá?
:04:53
Ahoj!
:04:56
Sakra, skoro jsi to stihnul...
:05:00
Nazdar.
:05:05
Vylo auto.
:05:12
Ahoj!
Gratuluju k narozeninám!
:05:23
Co to je?
:05:26
Larsi!
:05:28
Tahá s sebou bouchaèku?
:05:34
- Co je ti do toho?
- Proè ji má v posilovnì?
:05:38
Nestrkej nos do mých vìcí!
:05:40
- To ty jsi pøinesl bouchaèku do mý práce!
- Mám mnohem vìtí právo tu být ne ty.
:05:45
- Nevìøí , e vím, co dìlám?
- Ne, nevìøím.
:05:50
- Co má za problém?
- Mám jediný problém a to jsi ty!
:05:54
Do posilovny, kde makám, bere bobule
a mává tady bouchaèkou.
:05:59
- Nemusí se rozèilovat.
- Drte hubu!