:52:01
- Nevzal jsi nìco u Khurama, kdy jsme tam byli?
- Ne.
:52:05
Opravdu?
:52:08
Ano.
:52:11
Co to je?
:52:14
Co to má pod bundou?
:52:20
Pøestaò!
:52:38
Be si lehnout.
:53:12
Poèkej tady, Kjetile.
:53:15
Kam jde?
Kjetile, pojï sem!
:53:19
- Kjetile, co zase?
- Chci zmrzlinu.
:53:24
Nedostane zmrzlinu. Je chladno
a ty jsi právì snídal.
:53:28
Mám chu na zmrzlinu.
:53:33
- Má sebou svoje kapesný?
- Ano.
:53:36
Jakou zmrzlinu chce?
:53:39
- Tuhle!
- Dobøe. Tuhle?
:53:42
- Chci dvì zmrzliny.
- Dostane jenom jednu.
:53:46
- Chci dvì.
- Poslouchej...
:53:49
Na to nemá peníze, OK?
Má na to peníze?
:53:54
Kadý den ti máma dává
20 korun na útratu.
:53:57
Zmrzlina stojí 15 korun.
Kdy utratí 15, tak ti zbyde 5.