:29:00
Hvad sker der?
:29:01
Vi fortalte ham, du er hans
bedste ven. Hans bedste ven er død.
:29:05
Nu tror han, vi har dræbt ham.
:29:20
Lad mig lige få et øjeblik.
:29:33
- Hvordan går det? Gør det ondt?
- Rend mig i røven.
:29:42
- Hvor har du den fra?
- I deler ikke, vi deler ikke.
:29:47
I er ikke FBI-agenter.
Hvem fanden er I så?
:29:58
- CIA.
- Inden for landets grænser?
:30:03
- Det er ulovligt.
- Vi er på samme side.
:30:07
Nej.
:30:09
Nogen gav min ven en dosis af det her.
Jeg er på hans side.
:30:14
Din ven?
:30:16
Min ven, min familie.
:30:21
I har lagt jer ud med min familie.
:30:26
Hvad er det for noget?
:30:31
Det kaldes XE for ''eksperiment''.
:30:34
Hvad bruges det til?
Hvis jeg giver dig en dosis, -
:30:38
- kan jeg så få dig til
at skyde nogen på en politistation?
:30:41
Ja. Man kan styre offeret ved
at vække en enkel tanke i dem.
:30:47
Og det er dødbringende. Totalt
nervekollaps inden for 6-8 timer.
:30:56
- Findes der en modgift?
- Vi har den ikke.
:30:59
Hvem har den så?