1:23:19
Den bliver svær at finde.
1:23:23
Føler du dig heldig, Dean?
Tror du, en af dem indeholder modgift?
1:23:50
Dean ...
1:23:59
Jeg fik aldrig fortalt dig,
hvad der skete med Scott.
1:24:06
Nej, skat, det ved jeg godt.
1:24:10
Det er okay, Dean.
Du gjorde dit bedste.
1:24:17
Jeg er så ked af det.
1:24:20
Det behøver du ikke være.
Ikke længere.
1:24:26
Du var hans ven -
1:24:29
- til det sidste.
1:24:33
Jeg ville bare have lidt mere tid.
1:24:42
Hør her. Vi havde tid, Dean.