:33:00
Something was said to him
before you brought him to me.
:33:05
You didn't bring me
a clean subject.
:33:09
Peterson.
:33:24
What exactly did you say to him
before you brought him here?
:33:27
I told him we were the guys
Washington has sent him to whack.
:33:30
Great. Because that has
triggered something...
:33:32
and now he thinks we're
about to kill his friend Scott.
:33:34
He said he's already dead.
:33:36
Not anymore, he doesn't.
At least not in his mind.
:33:39
Why couldn't you keep your mouth
shut like I asked you to?
:33:43
Let me raise his heart rate
a little bit...
:33:46
just give it a little bump. These
floors are completely sound proof.
:33:49
Doesn't matter how loud
it gets.
:33:55
Whatever.
Just get me what I want.
:33:59
I'll get you what you want.
:34:04
I don't mind doing this
the hard way.
:34:12
- We got more on that ambulance.
- What?
:34:17
He used his chrome box to change the
traffic lights all the way to Catonsville.
:34:21
Where did it go?
:34:22
We lost it when it got off
the beltway, but we got its id.
:34:25
St. Nevis Hospital. It's a private
facility. Psychiatric.
:34:29
Psychiatric?
:34:41
- Dean...
- Cut him down.
:34:44
Listen, I wanna
get this straight.
:34:49
Cut him down.
Cut him down.
:34:52
You want us to let
Scott go, is that it?
:34:59
- Cut him down.
- We'll cut him down.