:10:17
Pan profesor!
:10:20
- Nemohu pøipustit, abyste evakuovali
mou Správu. - Nemùete to pøipustit...
:10:24
Zásobování Berlína se zhroutí.
:10:27
Dobrý voják
si vdycky obivu seene.
:10:29
A a se bude ve mìstì bojovat,
kde voják sebere stravu?
:10:34
Vezme ji civilnímu obyvatelstvu.
:10:35
- Za to já nemohu nést odpovìdnost.
- Je to rozkaz Vùdce!
:10:40
Jako éf úøadu
podléhám SS a Himmlerovi.
:10:43
Ale jako lékaø jsem voják
a wehrmacht tady zùstává.
:10:48
Prosím, abyste to vzal v potaz.
:10:55
Profesor zùstane v Berlínì.
Ihned vystavte pøísluná povìøení.
:11:02
Nasedat!
:11:16
Ve pro Nìmecko. Heil, mein Führer.
:11:20
Mein Führer, já...
Heil, mein Führer.
:11:24
Nemùou se doèkat, aby u vypadli.
:11:27
Mì nejvíc vadí ta slizkost.
:11:30
Nahlas Sieg heil,
potají polib mi p... palec.
:11:37
Mein Führer,
:11:38
snanì vás prosím,
opuste Berlín. Jetì není pozdì.
:11:42
Pozdì?
:11:45
Hewele, pojïte sem na chvilku.
:11:48
Jste pøece také toho názoru,
e bychom mìli se Spojenci...
:11:53
...dìlat politiku.
:11:55
Ano, mìli bychom dìlat politiku.
:11:58
Politiku?
Já u nebudu dìlat politiku.