:13:02
Západ bude potøebovat moji SS,
aby po válce udìlala poøádek.
:13:06
Staèí hodina s Eisenhowerem, a bude stejného
názoru. První kontakty u jsou navázané.
:13:11
- Buïte opatrný. To je vlastizrada.
- Mám úplnì jiné starosti.
:13:17
A budu stát pøed Eisenhowerem,
co by bylo vhodnìjí?
:13:19
Nacistický pozdrav
nebo potøesení rukou?
:13:28
Hele...
:13:33
Èím pozdnìjí veèer,
tím milejí hosté...
:13:34
Pánové...
Vy u jste na odchodu?
:13:37
Chtìl jsem s vámi promluvit.
:13:40
Ty Vùdcovy rozkazy znièit
vechna civilní zaøízení...
:13:42
Je mi líto, pøíteli, musím odjet.
Navtivte mì nìkdy v Hohenlychenu.
:13:50
Teï ale odjídím se tábem na sever,
budu podporovat boj o Berlín.
:14:05
Speere, to bombardování naich mìst
má také svou dobrou stránku.
:14:10
Bude mnohem snazí jen odklidit
sutiny ne vechno bourat.
:14:16
Jakmile bude válka vyhraná,
nová výstavba pùjde velmi rychle.
:14:21
Kolik tisíc hodin jsme nad tìmi
nádhernými návrhy spolu strávili!
:14:28
Jste veliký génius, Speere.
:14:32
Jen vy a já víme,
e v naí Øíi nemohou být
:14:38
samé obchodní domy,
továrny,
:14:41
mrakodrapy a hotely.
:14:44
Tato Tøetí øíe bude pokladnicí
umìní a kultury, co pøetrvá vìky.
:14:52
Vidíme pøed sebou
antická mìsta, Akropoli.
:14:56
Vidíme støedovìká mìsta
s jejich chrámy a víme,