:22:00
Meget godt.
:22:07
I har skrevet historie.
:22:09
Og når Tyskland rejser
sig fra disse ruiner...
:22:14
... vil I være heltene.
:22:18
Heil, til jer.
:22:48
Jeg ved ikke med dig,
men jeg foretrækker luftangreb.
:22:53
- Hvad vil der ske med os?
- Jeg kunne gå hvis jeg ville.
:22:58
Men alle forlader ham.
Vi kan ikke alle rejse, ka' vi?
:23:03
Jeg kan heller ikke rejse.
:23:10
Jeg vil ikke vide
hvor jeg skulle tage hen.
:23:13
Mine forældre og alle
mine venner advarede mig.
:23:18
Bliv ikke involveret i Nazisme.
:23:21
Hvad skal jeg sige:
'Goddag, jeg lavede en fejl'?
:23:24
'Da tingene gik galt,
indrømmede jeg min fejl.'
:23:29
Livet går videre.
:23:40
- Hvad synes du, hr. Oberst?
- Vi må af sted.
:23:46
- Hvor hen?
- Det ved jeg ikke.
:23:49
Hvor der er brug for os.