1:17:00
Med dem, kan du gøre
Luftwaffe klar igen til kamp.
1:17:05
Jeg knæler for din genialitet,
ved fædrelandets alter.
1:17:23
Heil, min Fører.
1:17:28
Du anmoder også om at forlade Berlin?
1:17:32
Min Fører, som du ved,
har alle medicinsk afdelinger...
1:17:37
... der høre ind under SS og Himmler,
forladt Berlin.
1:17:41
Himmler er en forræder.
Han vil ikke undslippe straf.
1:17:45
Min Fører, som Reichsarzt SS,
har jeg ikke mere at lave her.
1:17:51
Din anmodning om at forlade Berlin
er uacceptabel.
1:17:56
Min familie...
1:17:59
Hvis russerne...
Jeg må af sted.
1:18:03
Du har ikke gjort noget forkert.
1:18:05
Fremtidens generationer vil takke dig
for din medicinske forskning.
1:18:11
Jeg påtager mig alt ansvaret.
1:18:19
Vi taler om det senere.
1:18:35
Vi kan ikke finde Fegelein.
Han ikke i bunkeren.
1:18:40
Hvad, kan I ikke finde Fegelein?
1:18:43
Bliv ved at lede.
Jeg skal tale med ham. Med det samme.
1:18:48
Hvis han har forladt det sådan,
er det desertion. Forræderi.
1:18:53
Bring mig Fegelein!
1:18:55
Fegelein. Fegelein.