:40:01
Une telle trahison
du peuple allemand.
:40:07
Mais tous ces traîtres payeront.
Avec leur propre sang.
:40:13
Ils se noieront
dans leur propre sang.
:40:17
Détendez-vous, Gerda.
:40:26
Tous mes ordres
ont été ignorés.
:40:31
Comment puis-je être un dirigeant dans ces circonstances
?
:40:37
C'est fini.
:40:43
La guerre est perdue.
:40:51
Mais si vous pensez que cela
signifie que je quitte Berlin...
:40:55
... Vous avez tort.
Je préférerais me tuer d'une balle dans la tête.
:41:04
Faites ce que vous voulez.
:41:26
Le Führer n'était pas sérieux
en parlant de se suicider, n'est-ce pas ?
:41:30
Frau Junge, Frau Christian.
:41:36
Changez-vous. Dans une heure,
un avion vous emmenera vers le sud.
:41:42
Tout est perdu.
:41:44
Complètement perdu.
:41:50
Vous savez que je resterai avec vous.
Vous ne pouvez pas me faire partir.