:37:00
Ovamo. Znamo put.
Mozete nam verovati.
:37:05
Pozurite.
:37:13
Bio sam na strani
crvenih zveri.
:37:19
Podrzavao sam boljsevike.
:37:28
Nadajmo se da su Rusi
dobili nasu poruku.
:37:30
Uskoro cemo saznati.
Ili necemo.
:37:38
Kakve vesti imate Generale?
:37:41
Adolf Hitler i njegovazena su
pocinili samoubistvo.
:37:49
Nova vlada me je ovlastila...
:37:55
...da zapocnem mirovne pregovore.
:37:59
...izmedju nasih zemalja,
koje imale odredjene gubitke.
:38:06
Generale, da ste na mom
mestu,da li biste pristali na mir?
:38:11
Moja vlada nikada nece pristati na
bezuslovnu predaju.
:38:17
U situaciji u kakvoj ste
mislim da nemate izbora.
:38:24
Predaja?Nikad.
To je steta.
:38:28
Pre godina osvojio sam Berlin
na revoluciji...
:38:30
...i branicu grad dok ne umrem.
:38:35
U kratkom periodu
sam kao kancelar...
:38:38
Nikad necu potpisati predaju.
:38:43
To je za dobro naroda.
Voðina naredjenja su konacna.
:38:46
Ovo nije normalno.
Moramo zapoceti pregovore.
:38:50
Ponavljam gospodo:
Ja se ne predajem.
:38:54
Posaljite poruku Marsalu Zukovu.
Zukovu?
:38:57
to se desava?
Predajemo se.