Untergang, Der
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:04
O que se passa aqui?
Porque vou ser executado?

:32:08
Sabe que qualquer manobra evasiva
em direcção a oeste é proibida.

:32:12
Os oficiais que não obedeçam,
serão executados.

:32:17
O que quer dizer? As minhas
tropas têm estado a combater há dias.

:32:21
O meu posto de comando está a um
quilómetro de distância da linha da frente.

:32:26
Continue.
:32:27
Vê isto? Não quero que
use esse tom comigo.

:32:33
E agora, façam o que quer que seja
que acham que deve ser feito.

:32:37
É melhor que diga isto ao Führer
você mesmo. Acompanhe-me.

:32:56
- Não pode passar, Oberst.
- Ordens do Brigadeführer Mohnke.

:33:00
Tenho que entrar no hospital.
Precisamos de medicamentos.

:33:03
Não está lá ninguém.
Foram-se todos embora.

:33:06
- E os feridos?
- Como é que vou saber?

:33:09
Vou dar uma espreitadela.
Você fique aqui.

:33:11
Tenha muito cuidado.
Há por aqui muitos Russos.

:33:16
Vê isso? É onde o Reich acaba.
Para trás disso, é território
ocupado pelos Russos.

:33:32
Posso?
:33:40
É teimoso como tudo. Porque é
que não me deixou fazer aquilo?


anterior.
seguinte.