:48:09
A 30 de Abril de 1945,
o Führer cometeu suicídio...
:48:16
... e ao fazê-lo, desertou todos
os que lhe foram leais.
:48:22
Vocês, soldados alemães, foram leais
ao Führer e estavam preparados...
:48:27
... para continuar
a batalha por Berlim,
:48:30
... apesar do fornecimento
de munições ser escasso...
:48:34
... e de continuar a
resistir ser em vão.
:48:39
Por este meio declaro
um cessar-fogo imediato.
:48:44
Por cada hora que
continuemos a lutar...
:48:47
... prolonga-se o sofrimento do povo
de Berlim e dos nossos feridos.
:48:54
Em concordância com o comando
supremo das tropas Soviéticas...
:48:58
... ordeno-vos que parem
de combater imediatamente.
:49:04
Weidling, antigo comandante da
área defensiva de Berlim.
:49:12
Um copo de água, por favor.