:57:04
Boa sorte.
:57:08
Quando passarem pelos Russos,
não os olhem nos olhos.
:57:13
Lembrem-se bem disso.
Tudo de melhor.
:57:25
Os Russos.
:57:39
- Gerda, anda.
- Vai tu.
:57:42
- Estou exausta.
- Por favor.
:57:47
Tenho que tentar.
Não fiques zangada comigo.
:57:55
Eu ficarei bem.
:58:09
Senhor Doutor.
:58:11
Os meus camaradas querem
render-se. Posso juntar-me a vocês?
:58:16
O Führer está morto. Quer
continuar a guerra sozinho?
:58:20
Sou obrigado pelo
meu juramento.
:58:22
Então é melhor ir ter
com o Brigadeführer.
:58:54
- Os Russos estão a evacuar a praça.
- E então?
:58:56
Sem oposição. Sem tiros.
:58:59
Então estarão aqui
dentro de uma hora.