1:01:11
Vii sã stai jos cu mine?
- Te rog.
1:01:19
De ce vrei sã continui sã trãieºti?
- ªi tu? De ce vrei sã mori?
1:01:26
Vezi asta?
1:01:28
Führer-ul mi-a dat-o personal,
personalitãþii mele.
1:01:32
Ca o ultimã decoraþie?
- Poate.
1:01:36
Un cadou de la revedere din partea
lui Hitler.
1:01:40
Dacã ruºii pun mâna pe mine mã sinucid.
1:01:47
Te-a fãcut sã promiþi asta?
De ce?
1:01:52
Poate nu vrea sã fie forþat...
1:01:55
... sã spunã ceva rãu despre el.
1:01:58
Dar, ca diplomat,
tu eºti sub protecþia internaþionalã.
1:02:02
Voi beneficia în continuare?
1:02:06
Uite-i.
1:02:21
Nu trageþi, camarazi.
1:02:26
Am capitulat.
Rãzboiul s-a sfârºit.
1:02:31
S-a sfârºit.