:40:01
Ett sådant oerhört svek
mot det tyska folket.
:40:07
Men alla dessa förrädare skall få betala.
Med sitt eget blod.
:40:13
De kommer att drunkna
i sitt eget blod.
:40:17
Lugn, Gerda.
:40:26
Alla mina order har
blivit ignorerade.
:40:31
Hur kan man vara en ledare
under sådana omständigheter?
:40:37
Det är över.
:40:43
Kriget är förlorat.
:40:51
Men om ni tror att det innebär att
jag lämnar Berlin...
:40:55
...då tror ni fel. Jag skjuter hellre
en kula genom huvudet.
:41:04
Gör vad ni vill.
:41:26
Führern menar inte allvar med att
skjuta sig själv, eller hur?
:41:30
Frau Junge, Frau Christian.
:41:36
Byt om. Inom en timme kommer
ett plan att ta er söderut.
:41:42
Allt är förlorat.
:41:44
Fullständigt förlorat.
:41:50
Ni vet att jag stannar hos er.
Ni kan inte skicka iväg mig.