:18:01
Prosím, vezmi si to.
:18:02
Èesnek.
:18:05
Svìcená voda.
:18:08
Støíbrný kolík.
:18:10
Køí.
:18:14
Proè nemohu dostat nìco takového ?
:18:17
Nikdy døív jsi vampýry nelovil, je to tak ?
:18:19
Vampýøi, gorgoly, èarodìjnice,
to je vechno stejné.
:18:22
Nejlepí je vechny usmait.
Ne, ne. To není stejné.
:18:24
Vampýr není èarodìj.
:18:26
I moje babièka by si poradila s èarodìjem.
:18:28
Nikdy jsi nebyl mimo opatství,
odkud toho tolik ví o vampýrech ?
:18:32
Ètu.
:18:34
Tady je nìco nového.
:18:36
Glycerín 48.
:18:44
Promiò, promiò !
:18:48
S tím je tøeba zacházet opatrnì.
:18:51
To je mùj poslední vynález.
:18:53
Dokáe vystøelit kulku libovolným
smìrem, s neobvyklou rychlostí.
:18:58
Prostì jen stiskni spou a pøidr.
:19:02
Zaslechl jsem, e se chystá do Transylvánie,
vìø mi, bude se ti to hodit.
:19:05
To je práce génia.
To jsi ale nevymyslel ty, co ?
:19:08
Vymyslel.
Mám opravdový talent.
:19:12
Ty jsi to vynalezl ?
:19:13
Pracuji na tom u dvanáct let.
:19:15
To je láva z Vesuvu
a èisté vzácné kameny z poutì Gobi.
:19:20
Jediné svého druhu.
k èemu to slouí ?
:19:21
Jetì nevím.
:19:23
Ale urèitì se to bude hodit.
Dvanáct let a ty jetì neví co to dìlá ?
:19:26
To jsem neøekl.
:19:28
Povídal jsem, e nevím k èemu to slouí.
:19:29
Vytváøí jasné svìtlo, tak silné jako slunce.
:19:33
K èemu se to mùe hodit ?
:19:35
Moná k oslepení nepøítele...
:19:37
...nebo pouít jako vábidlo na bestie.
:19:40
Pouij fantazii.
Ne, Carle.
:19:42
Pouiju tvou.
Proto jede se mnou.
:19:44
Èert mì vem, jestli pojedu.
:19:46
Kleje.
Jsi mnich a nemùe klít.
:19:50
Jetì jsem nesloil øeholnický slib,
take mohu klít jak se mi chce.
:19:53
Sakra.
:19:55
Øád ti pøikázal chránit mùj ivot.
:19:58
Tak dlouho, jak to bude moné.