:21:00
Nej, men det har noget at gøre med
Guds venstre hånd.
:21:02
Og 1462...
:21:05
...da Dracula døde, lavede
han en aftale med djævlen.
:21:08
Han fik et nyt liv.
:21:10
Men den eneste måde han kunne blive
i det liv var at drikke andres blod.
:21:13
- Undskyld mig, men må jeg fortælle historien?
- Undskyld.
:21:16
Dine forfædre, der havde relationer til denne
onde skabning, tog til rom for at få tilgivelse.
:21:21
Det var der, billedet blev malet.
:21:23
Han skulle dræbe Dracula, til gengæld
ville han og hele hans familie få evig frelse...
:21:28
...For hele slægts-linien,
helt ned til dig.
:21:30
Men han kunne ikke gøre det.
:21:32
Selvom Dracula var som han var,
kunne mine forfædre ikke dræbe deres egen søn.
:21:35
Så de forviste ham
til et ødet slot.
:21:38
Sendte ham gennem en dør,
hvor han aldrig kunne vende tilbage.
:21:40
- Så det var djævlen, der gav ham vinger.
- Ja.
:21:43
- Okay, hvor er så den dør?
- Det ved jeg ikke.
:21:47
Men da dine forfædre ikke kunne dræbe
deres søn, så efterlod de spor.
:21:51
Så kommende generationer
kunne gøre det for dem.
:21:54
Det må have været det, min far har
ledt efter herinde, hvor døren var.
:21:59
Døren...
:22:01
Døren...
:22:02
Selvfølgelig!
:22:04
Du sagde, at din far stod i
timer og kiggede på det billede...
:22:08
...jeg tror, han havde ret, jeg tror, at dette er døren.
Han vidste bare ikke, hvordan man åbnede den.
:22:13
Se, der står noget på latin.
:22:15
Måske virker det som
billedet i tårnet.
:22:17
Hvis dette var døren, så ville min far
have åbnet den for længe siden.
:22:21
Jeg kan ikke læse det færdigt.
Der mangler et stykke.
:22:30
- Din far havde ikke dette.
- Hvor har du det fra?
:22:32
Carl, læs det færdigt.
:22:41
I Guds navn, åben denne dør.
:22:55
- Et spejl.
- Dracula har ikke noget spejlbillede.