1:00:00
Εκπαιδευμένος από μοναχούς
και μουλάδες, από Θιβέτ ως Πόλη.
1:00:06
Προστατευμένος
απ' την ίδια τη Ρώμη!
1:00:09
Αλλά, σαν εμένα, κυνηγημένος
απ' όλους τους άλλους.
1:00:12
Οι Ιππότες ξέρουν για σένα.
1:00:15
Κι εσύ ξέρεις για μένα.
1:00:16
Είναι κάτι παραπάνω.
1:00:23
΄Εχουμε παρελθόν
εμείς οι δυο, Γαβριήλ.
1:00:31
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί έχεις
τόσο τρομερούς εφιάλτες;
1:00:37
Τρομακτικές σκηνές
από αρχαίες μάχες.
1:00:44
Πού με ξέρεις;
1:00:56
΄Οχι, μη με λύνεις!
1:00:59
Δεν πρέπει! Σταμάτα!
1:01:02
Θα σε βγάλω από δω!
1:01:04
Θα σε πάρω σπίτι!
1:01:12
Θέλεις να φρεσκάρω τη μνήμη σου;
1:01:18
Λεπτομέρειες
απ' το ζοφερό παρελθόν σου.
1:01:30
΄Ισως κάνουμε αυτή τη συζήτηση
μια άλλη φορά.
1:01:35
ΕπίτρεΨέ μου να συστηθώ ξανά.
1:01:39
Είμαι ο Κόμης
Βλαντισλάβ Ντρακούλια.
1:01:46
Γεννήθηκα το 1 422.
1:01:49
Δολοφονήθηκα το 1 462.