1:28:00
...הרוזן דרקולה הוא בעצם הבן של ולריוס
1:28:03
.הבן של אביך הקדום-
?כולם יודעים את זה. מה עוד
1:28:06
,לפי הכתוב פה
1:28:08
.הכל התחיל כשדרקולה נרצח-
?אתה יודע מי רצח אותו-
1:28:13
לא, כתוב במעורפל על
.יד שמאל של אלוהים
1:28:16
,ובשנת 1462 כשדרקולה נרצח
1:28:19
הוא כרת ברית עם השטן
1:28:21
והוא נתן לו חיים חדשים
1:28:23
אבל הדרך היחידה להמשיך את החיים האלה
.הייתה ע"י שתיית דם מאחרים
1:28:26
?סליחה, אולי תתנו לי לספר את הסיפור-
.סליחה-
1:28:29
אביך הקדום, מכיוון שצידד ביצור המרושע
.הזה, הלך לרומא לקבל מחילה
1:28:34
.ואז עשו עיסקה
1:28:36
עליו להרוג את דרקולה ולזכות בגאולה שלמה
.למשפחתו בהמשך השושלת עד אליך
1:28:44
.אבל הוא לא יכל לעשות זאת
1:28:45
,אפילו איך שדרקולה היה
.אבי הקודם לא יכל להרוג את בנו
1:28:48
.אז הגלו אותו למצודה קפואה
1:28:51
שלחו אותו דרך דלת
.ממנה אין דרך חזרה
1:28:54
.ואז השטן נתן לו כנפיים-
.נכון-
1:28:56
?בסדר, אז איפה הדלת הזאת-
.אני לא יודע-
1:29:00
אבל כאשר אביך הקדום לא יכל
.להרוג את בנו, הוא השאיר רמזים
1:29:04
כך שאולי הדורות הבאים
.יוכלו לעשות את זה עבורו
1:29:07
.זה בטח מה שאבי חיפש כאן
.רמזים למיקום הדלת
1:29:14
...דלת
1:29:15
!בוודאי
1:29:18
,אמרת שאביך הסתכל בציור הזה שעות
.מנסה להבין איפה דרקולה מסתתר
1:29:21
,אני חושב שצדקת. פשוט כמשמעו
.אני חושב שזה הדלת
1:29:25
.הוא רק לא ידע איך לפתוח אותה
1:29:26
.תראו, כיתוב בלטינית
1:29:28
.אולי זה יעבוד כמו בציור עם הלוחמים
1:29:30
.אם זה היה דלת, אבא שלי היה פותח אותה מזמן
1:29:34
.אני לא יכול לקרוא את הסוף, חסר חלק
1:29:43
.לאבא שלך לא היה את זה-
?איפה השגת את זה-
1:29:46
קארל, תגמור לקרוא
1:29:54
"בשם אלוהים, פתח את הדלת הזו"