:34:17
Zato nas ne puste na miru?
:34:19
Nikada ne ubijamo vie nego
nam treba ali ni manje.
:34:23
Da li oni mogu isto reæi?
:34:26
Nisam li naglasio kako je vano
da zavrimo sa Baleriosima?
:34:31
Prije nego unite ono
to pokuavamo stvoriti.
:34:35
Voljele smo Mariku.
:34:38
No, no, drage moje.
Ne brinite se.
:34:41
Pronaæi æu novu nevjestu.
:34:43
to?
:34:45
- Zar vam toliko malo znaèimo?
- Zar nemate srca?
:34:50
Ne, nemam srca!
:34:52
Ne osjeæam ljubav.
:34:54
Ni strah.
:34:57
Ni sreæu.
:34:59
Ni tugu.
:35:03
Prazan sam.
:35:09
I ivjet æu vjeèno!
:35:13
- O, gospodaru moj.
- Nije tako loe.
:35:19
U ratu sam sa svijetom i svakom
ivom duom u njemu.
:35:24
Ali uskoro, poèet æe
zavrna bitka.
:35:28
Moram saznati tko je taj
novi posjetitelj.
:35:34
Morat æe napraviti
predjelo od njega.
:35:39
Preblizu smo uspjehu
da bi sad bili prekidani.
:35:42
Ne, zadnji pokus je
bio neuspjeh.
:35:46
Molim vas, recite da neæete
opet pokuati.
:35:50
Moje srce neæe podnijeti tugu
ako opet ne uspijemo.