:06:00
Frumoasã noapte.
:06:02
Este puþin cam strâmt pentru mine
:06:04
dar pentru tine
:06:06
se potriveºte perfect.
:06:10
Ce coincidenþã.
:06:12
Vãd ca vârcolacul nu te-a omorât încã.
:06:15
Nu-þi face griji, are de gând sã o facã.
:06:17
- Nu pari sã te deranjeze.
- Eu nu sunt o ameninþare pentru el.
:06:20
Eu sunt cel care face curãþenie dupã el.
:06:23
Dacã înþelegi ce vreau sã spun.
:06:25
Cam târziu sã sapi morminte, nu?
:06:27
Niciodatã prea târziu sã sapi o groapã.
:06:31
Nu ºtii când ai nevoie de una proaspãtã!
:06:37
Scuze.
:06:39
Îmi sta în fire.
:06:54
Nu!
:06:59
- Hai!
- Nu!
:07:05
De ce?
:07:06
Mã sugrumi!
:07:08
Dã-mi un motiv sã nu o fac.
:07:10
Nu pot.
:07:11
Dacã lumea ar afla...
:07:16
Nu mai este fratele tãu, Anna.
:07:20
ªtiai?
:07:21
Da.
:07:24
Înainte sau dupã ce te-am
oprit sã-l împuºti?
:07:27
Înainte.
:07:28
- ªi tot ai încercat sã-l omori?
- Este vârcolac, va omorî oameni.
:07:31
- Nu este vina lui!
- ªtiu, dar tot o va face!
:07:34
ªtii ce este iertarea?
:07:37
Da, am iertat.
:07:42
A spus ca Dracula are un leac.
:07:44
Dacã este o ºansã sã-mi salvez
fratele, mã duc acolo.
:07:47
- Trebuie sã-l gãsesc pe Dracula!
- ªi eu sã-l gãsesc pe fratele meu!
:07:50
ªi-a dat viaþa pentru mine.
:07:52
Este singura ruda pe care o mai am.
:07:55
Îl urãsc pe Dracula mai mult
decât îþi imaginezi.
:07:59
Mi-a luat totul.