Van Helsing
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Zato što mi ne postojimo.
:14:03
Pa, onda ni ja.
:14:08
Kada smo te našli kako puziš po
stepenicama ove crkve, polu mrtav...

:14:12
bilo nam je svima jasno da si
poslat da izvršiš božija dela.

:14:16
Zašto On to ne bi mogao sam?
- Ne bogohuli!

:14:18
Veæ si izgubio svoje pamæenje
kao kaznu za predhodne grehe.

:14:23
Ako hoæeš da ga
ponovo stekneš...

:14:24
Predlažem ti da nastaviš
da paziš na poziv.

:14:29
Bez nas, svet bi bio u tami.
:14:32
Vlade i carstva dolaze
i odlaze...

:14:35
Ali mi smo osigurali opstanak
èoveèanstva još od pamtiveka.

:14:40
Mi smo poslednja obrana
protiv zla.

:14:42
Zla za koje ostatak èoveèanstva
ne zna èak ni da postoji.

:14:45
Za vas, ti monstrumi su samo
zla biæa koja treba istrebiti.

:14:51
Ja sam onaj koji ostaje
kada oni umru...

:14:54
i postaje ljudsko biæe
kakvo su oni nekada bili.

:14:55
Za tebe, moj dobri sine, sve je
ovo samo iskušavanje vere.

:14:59
A sada, treba da odeš na istok.
:15:03
Do udaljenog dela Rumunije.
:15:06
Proklete zemlje...
:15:08
terorisane svim moguæim
vrstama noænih stvorenja.

:15:11
Pod voðstvom izvesnog
grofa Drakule.

:15:15
Drakula?
- Da.

:15:17
Nikada se pre nisi suoèio
sa nekim kao što je ovaj.

:15:21
Naša prièa poèinje
pre 450 godina...

:15:24
kada je transilvanijski vitez
pod imenom Valerius Stariji...

:15:28
obeæao Bogu da se njegova porodica
neæe ni odmarati niti iæi u raj...

:15:31
sve dok ne unište Drakulu
sa njihove zemlje.

:15:35
Nisu uspeli...
:15:37
i ponestaje im èlanova porodice.
:15:40
Njegov potomak Boris Valerius,
Kralj Cigana.

:15:45
On je nestao skoro
pre 12 meseci.

:15:49
Njegov jedini sin, princ Velkan
i njegova kæi, princeza Ana.

:15:54
Ako njih dvoje poginu pre nego
što se Drakula uništi...

:15:57
devet generacija
njihove porodice...

:15:59
nikada neæe proæi kroz
vrata Svetog Petra.


prev.
next.