Vanity Fair
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:04:21
- Добре дошъл, г-н Седли.
- Седли. Добре дошъл у дома

1:04:24
- Краули.
- Дадено.

1:04:26
- Г-це Краули.
- Е,

1:04:30
бяха ли се променили нещата в сравнение
с последното ви ходене в Индия?

1:04:33
Малко.
1:04:37
И една лична,
за която съжалявам много.

1:04:44
Добин! Осборн!
1:04:46
Има новини за всички.
Заповедта за Белгия е.

1:04:50
Тръгваме другата седмица.
1:04:53
Мъжете се нуждаят от войната както земята
от вода. Ще ми хареса!

1:04:57
Няма да отидеш там
в сегашното си състояние?

1:05:00
Разбирасе, че ще отида!
Защо само мъжете винаги ще се забавляват?

1:05:03
И нали Елиянор от Аквантин яздеше
в битката бременна и разголена?

1:05:06
Ако има жива жена, която може
да направи подобно нещо, то това си ти!

1:05:10
Внимавайте с примерите, г-це Краули.
1:05:12
Кралица Елеянор е била
заключена от мъжа си

1:05:15
и избягала от затвора си,
за да управлява Англия.

1:05:17
Браво.
1:05:20
А ти Седърс? Ще дойдеш ли
на нашата малка екскурзия?

1:05:24
Ако нямах задължения в Индия,
щях да бъда там веднаха. - Да бе.

1:05:31
- Аз ще отида.
- Не можеш.

1:05:34
Добре, защо не?
Ще прави компания на Беки.

1:05:38
- За победата!
- Победата!

1:05:41
- Победата!
- Към победата.

1:05:54
- Няма да познаваме никого.
- По чия вина е това?

1:05:58
Защо поне веднъж не
станеш като цивилните.


Преглед.
следващата.