:12:04
Georgi, tvá Amelia èeká.
:12:11
Dobbsi.
:12:14
Neutuchající bezmezná láska je krásná,
ale radìji bych bral výzvy.
:12:19
Tak mi øekni, jaká je ta
pøíivnická vychovatelka?
:12:27
- Amelie. Sleèno Sharpová.
- Dìkuji.
:12:30
Choïte opatrnì.
:12:35
A tady je. To je George.
:12:40
- Má drahá Amelie.
- Nemohu ti øíct, jak moc touí Becky tì poznat.
:12:44
Chci si být zcela jistá, e jste
pro drahou Amelii dost dobrý.
:12:48
A kdo to rozhodne? Vy?
:12:53
Becky jen chtìla øíct...
:12:56
Pojïte sleèno Becky.
:12:59
Mohu vám ukázat velký stan a vechny
ty poitky, které jsem pro nás pøipravil?
:13:03
Mùete mi ukázat cokoliv
budete chtít, pane Sedley.
:13:12
- Jen ertovala.
- Nemám zájem, aby si ze mì
dìlala srandu vychovatelka.
:13:31
Sleèno Sharpová, sleèno Sharpová!
:13:34
Myslel jsem, e vám pomohu najít vae
skryté dovednosti a ne být prodán do otroctví.
:13:37
Hloupost, pane Sedley.
:13:39
Zùstaòte v klidu, posím vás,
nebo u je nikdy nerozváu.
:13:43
Vzdávám se.
:13:45
Jsem vá zajatec.
:13:50
Musíte jen poprosit,
a já vás pustím.
:13:55
Ale proè bych to mìl vùbec chtít?