:20:01
Nebo je Pitte? Ne.
:20:04
Pittova matka, má první ena,
byla dcerou Lorda,
:20:09
a tudí z nìj udìlala ulechtilejího, ne
jsme vichni z nás dohromady, e Pitte?
:20:14
Cokoliv øeknete, pane.
:20:17
Ano. Velmi lechetné.
:20:20
Na mì a moc lechetné, ale
tohle není.
:20:23
Její otec byl obchodník s
elezem, e má paní?
:20:28
Byl pane.
:20:31
Kdy si mùeme promluvit
o vyuèovacích hodinách?
:20:33
Mé silné stránky jsou hudba,
kreslení a Francouztina,
:20:36
ale mohu je uèit ve,
co si budete pøát.
:20:38
Budete milá k mým
dcerám sleèno Sharpová?
:20:44
Nemìjte obavy. Budu se k nim chovat
tak ohleduplnì, jak si zaslouí.
:20:51
- Co je tohle?
- To je "Potage de mouton à I'Ecossaise. '"
:20:56
Vývar ze skopového.
:20:59
Co to bylo za ovci, Horrocksi?
Kdys ji zabil?
:21:02
Jedna z tìch skotských èernohlavých.
Zabili jsme ji ve ètvrtek.
:21:06
- Vøískala?
- To je dobøe ne?
:21:09
Dobøe. To vdycky zlepí chu.
:21:14
Abych byla upøímná,
nejdraí Amelie,
:21:17
Sir Pitt není to, co jsme si ty a já
mohli myslet, e by baronet mìl být.
:21:20
Je to tu víc jako rodová
konírna ne prastarý rod.
:21:26
ádná svìtla po 23:00
ty malá uliènice.
:21:30
Jdi do postele ve tmì,
:21:33
ledae bys chtìla, abych pøiel
se svíèkou kadou noc, co?
:21:50
Celkovì doufám na rodinou
pozici mladího syna Sira Pitta,
:21:54
kapitána Rawdona Crawleye,
který se brzo vrátí od svého pluku.
:21:58
Ráda bych jela do panìlska.