:39:03
A pùjde a k ïáblovi,
aby vidìl pána.
:39:07
Jeitnost kapitána Osbornea z nìj musí dìlat
obì podrobovanou velkým zkoukám.
:39:10
Øíkám teto, proè neudìláme
sleènì Sharpové laskavost
:39:15
- a nepozveme je sem?
- Jestli myslí e by to mohlo být zábavné...
:39:34
Ráda vidím, e sleèna
Crawley si tì váí.
:39:37
- Tak moc jako si George váí tebe.
- Samozøejmì e váí.
:39:42
- Mohu vám zahrát?
- Dìkuji, má drahá.
:39:45
Rawdone, vysvìtlí pravidla
piketu sleènì Sedleyové?
:39:49
- Dosti jsem zapomnìla.
- Buï opatrná, Amelie.
:39:51
- Kapitán Crawley zná své karty.
- Jsem varována.
:39:54
Piket není o tìstí.
:39:56
Poøád to samé, buïte k ní zdvoøilý.
Je mùj jediný pøítel.
:40:00
Ne vá jediný pøítel,
sleèno Sharpová.
:40:06
Rawdone, vysvìtli to.
:40:08
Jdeme na to.
:40:11
- Mùete vyloit a pìt karet.
- Jdi pryè.
:40:20
Tak, leèno Sharpová.
:40:26
- Jak se vám líbí nové místo?
- Mé místo?
:40:29
Jak milé mi to pøipomínat.
:40:31
Je docela snesitelné, dìkuji.
:40:35
A zacházejí se mnou velmi dobøe.
:40:38
Ovem, tohle je rodina aristokratù,
:40:40
a je to docela zmìna ne
obchodníci.
:40:43
Zdálo se, e za minulý rok jste
mìla dost ráda obchodníky.
:40:46
Myslíte Josepha Sedleye?
To je pravda.
:40:49
Kdyby se mì zeptal neøekla bych ne.
:40:51
Jak je to od vás laskavé.
:40:57
Vím na co myslíte.
:40:59
Jaká èest mít vás
za vagra.