1:10:05
- Pøál bych si, abyste mi dovolila jít s vámi.
- Ne. Trvám na tom. okamitì se vrate.
1:10:10
- Øeknu Georgovi, e jste v poøádku.
- Ne.
1:10:12
Jen ho natve, e jsem
odela døíve z plesu.
1:10:15
Ale proè vás sem vùbec bral?
1:10:20
Jen mi øeknìte, e jste astná.
1:10:24
Jsme dost astní.
1:10:39
Jak to pìknì vévodkynì uspoøádala.
1:10:42
Vdycky to tak je. Nebo nechodíte
na její veèírky v Anglii?
1:10:48
Nevadí. V Londýnì ji
zase nebudeme znát.
1:11:06
- Vidím, e jsi mìl napilno.
- Velmi.
1:11:12
- Osborne.
- Crawley.
1:11:14
Pøipraven na karty, nebo
na dvojièku?
1:11:16
- Jestli paní Crawleyová...
- Jistì.
1:11:30
Nechám vás pøi tom, pánové.
1:11:40
- Georgi, u víc nepij.
- Nesmysl Dobbsi.
1:11:45
Napij se sám, a rozzáøi
svùj chøtán.
1:11:54
Co se dìje?