:52:03
No habrá más veladas
ni bailes ni cenas tampoco.
:52:06
Esa vida terminó para nosotros.
:52:10
Dios mío.
:52:12
La deuda que me finiquitó,
el hombre que me empujó al abismo...
:52:16
es justamente el padre de George,
John Osborne.
:52:21
Por orden de los síndicos de la propiedad
Sedley, comenzará ahora este remate.
:52:26
Lote 368, un escritorio de ébano
con incrustaciones.
:52:31
¿Diremos... cuatro guineas? ¿Cinco?
:52:35
¿Algo más? Hagan sus ofertas.
Y se va, se va-
:52:40
Vendido.
:52:43
Lote 369.
:52:46
Un piano Clemency para la sala de estar.
:52:49
- Canté junto con eso.
- ¿Te gustaría tenerlo?
:52:53
Comenzaremos con tres guineas.
¿Cuatro?
:52:57
- Cinco.
- Cinco allá atrás.
:53:00
- Seis.
- Es el capitán Dobbin.
:53:03
- ¿Siete? ¿Ocho?
- Lo conozco. Está en el Noveno.
:53:05
¿Nueve? Diez.
:53:09
¿Algo más?
Vendido al capitán.
:53:14
Lote 370.
:53:17
Un cuadro de un paisaje firmado
"Francis Sharp, 1801 ".
:53:22
- ¿Qué? ¿Qué sucede?
- Mi padre lo pintó.
:53:26
Yo se lo regalé a Amelia.
:53:28
- Te lo compraré.
- ¿Decimos cinco guineas?
:53:33
Seis, allá atrás. Siete.
:53:35
Ocho. Nueve.
:53:38
Diez. Once. Doce.
:53:41
Trece.
:53:45
Catorce.
:53:47
Quince, atrás.
:53:50
- Y se va, uno, dos.
- Déjalo. No importa.
:53:52
Vendido por 15 guineas
al marqués de Steyne.
:53:58
¿Por qué se molestaría lord Steyne
con un pequeño remate como éste?