1:19:04
Leski pyysi antamaan teille tämän.
- En halua sen naisen kirjeitä.
1:19:09
Kirje on pojaltanne, sir.
1:19:12
Hän on säilyttänyt sen teille
siitä päivästä saakka.
1:19:22
"Anna minulle anteeksi, jos voit.
Ja muista minua -
1:19:26
rakastavana
ja kiitollisena poikanasi. George."
1:19:31
Poikani...
1:19:34
Rakas, oma poikani...
1:19:45
Eikö hän olekin enkeli?
1:19:48
Enkeli.
1:19:50
Georgen kuoltua luulin ettei
sydämessäni olisi sijaa kenellekään.
1:19:57
Emme odottanut sinua tänään.
1:20:06
Halusin kertoa sinulle,
että olen anonut siirtoa.
1:20:10
Ensi viikolla lähden Bombayhin.
- Bombayhin?
1:20:16
Herranen aika! Miksi Bombay?
- Koska se on hyvin kaukana täältä.
1:20:22
Ymmärrän.
1:20:26
Mutta kieltäydyn nimityksestäni
ja jään tänne Englantiin...
1:20:31
. jos pyydät minulta sitä.
- Jos pyydän sinulta sitä?
1:20:35
En matkusta, jos sanot etten saa.
1:20:53
Käy Joshin luona, kun olet perillä.