1:24:04
Parin vuoden päästä
marssit jo sotaan.
1:24:23
Meneekö sinulla tänään hyvin?
- Kyllä kiitos, isä.
1:24:28
Sillä lailla.
1:24:40
Oletteko sotilas, sir?
- Jo vain, poikaseni.
1:24:43
Minunkin isä oli sotamies.
Hän kaatui Waterloossa.
1:24:47
Olen pahoillani.
Mikä hänen nimensä oli?
1:24:50
Kapteeni George Osborne,
yhdeksännestä rykmentistä.
1:24:54
Tunsin hänet varsin hyvin.
1:25:04
Seis!
1:25:23
Mikä sinun on?
1:25:27
Ei mikään.
1:25:34
Herran tähden, Maria. Kerro nyt.
1:25:40
Olin äsken
ajelulla puistossa, ja.
1:25:48
Ja? Ja ja...?
1:25:51
Isä...
1:25:53
...näin pienen Georgen!
1:25:57
Hän oli herra Sedleyn seurassa.