1:55:05
Haluan tehdä parannuksen.
1:55:08
Haluan tehdä uuden elämän
Rawdylle ja itselleni.
1:55:13
Ainakin aion yrittää.
1:55:16
Kyllä se onnistuu. Hae tavarasi,
niin ajan sinut kotiin.
1:55:34
Pyydän anteeksi
peittelemätöntä innostustani.
1:55:45
Teidän ei tarvitse kerjätä
anteeksiantoani.
1:55:49
Kyllä. Tarvitsen anteeksiantosi.
Ja rakkautesi.
1:55:54
Entä jos haluan lopettaa tähän?
Enkä pyytäisi enää palveluksia?
1:55:59
Olet jo saanut monta palvelusta.
1:56:04
Crawley... Missä viivyitte?
1:56:09
Mitään ei tapahtunut.
Sinun täytyy uskoa. Olen syytön.
1:56:13
Mitä te kaksi puuhaatte?
- Kerro hänelle, olen syytön.
1:56:16
Syytön? Olen ostanut
jokaisen kantamasi helyn.
1:56:20
Päästä minut ohitse.
- Juonitteleva, kiero valehtelija!
1:56:33
Rawdon, anna olla! Mitä sinä teet?
1:56:39
Tänne!
1:56:49
Ota kaulakorusi pois.
1:56:56
Painu ulos täältä!