2:04:00
Pötyä! Rawdon vei pojan pois, koska
kissa olisi häntä parempi äiti.
2:04:05
Mitä sinä äitiydestä tiedät?
Sinulla ei ole lapsia.
2:04:08
Sen tiedän liiankin hyvin.
2:04:11
Jos minulla olisi mitään
sanomista tähän asiaan...
2:04:16
Mutta kun ei ole.
2:04:18
Kuka luulet oikein olevasi? Isäni?
2:04:22
Mieheni?
2:04:26
Olet oikeassa. Tiedänhän minä
mihin sydämesi kykenee.
2:04:31
Se ripustautuu uskollisesti haaleaan
muistoon, rakastaa haavekuvaa.
2:04:39
...muttei näe eikä vastaa minun
osoittamaani rakkauteen.
2:04:46
Olenhan ollut ystäväsi.
2:04:50
Olet sallinut minun olla ystäväsi.
2:04:54
Olemme kyllästyneet tähän
näytelmään, Amelia.
2:04:59
Se on nyt loppu.
2:05:03
Kumpikaan meistä
ei jaksa enää leikkiä.
2:05:24
Serkkunsa kuoltua, tiesin Rawdyn
asettuvan Queen's Crawleyhin.
2:05:29
Hän kuuluu sinne.
- Mutta voithan käydä hänen luonaan.
2:05:33
Mikset käy siellä?
Kieltääkö lady Jane sinua?
2:05:36
Ei, Jane ei estä minua
tapaamasta häntä.
2:05:41
Mutta Rawdy on kasvanut mieheksi.
2:05:44
Rakastan häntä yli kaiken,
mutten kuulu hänen maailmaansa.
2:05:51
Miten majuri Dobbin voi? Näin hänet
tullessani. Hän näytti vihaiselta.
2:05:59
Emme ole enää ystäviä.
- Johtuuko se minusta?