:18:10
Da?
:18:13
Moete li reæi ser Pittu Crawleyju
da je gospoðica Sharp stigla?
:18:17
I unesite moj kofer, molim.
- Gospoðica Sharp .
:18:20
Da, gospoðica Rebeka Sharp .
Guvernanta djece tvog gospodara.
:18:24
Hoæe li me ljubazno pustiti
da proðem? - Naravno.
:18:27
I nema potrebe da
ita kaem der Pittu.
:18:31
Zato ne?
:18:33
Upravo ste mu sami rekli.
:19:07
Upoznaj gospoðu, draga.
:19:10
Ona je djevojèicina majka.
Nije majka mojih sinova.
:19:15
Pittova majka je moja prva ena.
:19:18
Bila je kæer lorda.
:19:21
to njega èini unukom lorda.
Zar ne, Pitt?
:19:25
Kako kaete, gospodine.
:19:27
Da, da.
:19:30
Smijeno je.
:19:33
Bio je veoma bogat èovjek.
Zar ne, miLady?
:19:38
Bio je, gospodine.
:19:40
Zar ne bi trebalo da prièamo
o uèenju djevojèica?
:19:42
Moje jaèe strane su
muzika, crtanje i francuski.
:19:45
Ali, uèiæu ih to vi elite.
:19:48
Budite dobri prema
mojim djevojèicama.
:19:54
Ne brinite. Tretiraæu
ih ba kako zasluuju.
:19:59
to je ovo?